BNSS 2023: Chapter IX: Section 126

Security for keeping the peace in other cases.

(1) When an Executive Magistrate receives information that any person is likely to commit a breach of the peace or disturb the public tranquility or to do any wrongful act that may probably occasion a breach of the peace or disturb the public tranquility and is of opinion that there is sufficient ground for proceeding, he may, in the manner hereinafter provided, require such person to show cause why he should not be ordered to execute a bond with or without sureties, for keeping the peace for such period, not exceeding one year, as the Magistrate thinks fit.
(2) Proceedings under this section may be taken before any Executive Magistrate when either the place where the breach of the peace or disturbance is apprehended is within his local jurisdiction or there is within such jurisdiction a person who is likely to commit a breach of the peace or disturb the public tranquility or to do any wrongful act as aforesaid beyond such jurisdiction.

Hindi Translation

(1) जब एक कार्यकारी मजिस्ट्रेट को सूचना मिलती है कि कोई व्यक्ति शांति भंग कर सकता है या सार्वजनिक शांति भंग कर सकता है या कोई गलत कार्य कर सकता है जिससे शांति भंग हो सकती है या सार्वजनिक शांति भंग हो सकती है और उसकी राय है कि आगे बढ़ने के लिए पर्याप्त आधार है, तो वह, इसके बाद प्रदान किए गए तरीके से, ऐसे व्यक्ति से यह कारण बताने की मांग कर सकता है कि उसे ऐसी अवधि के लिए शांति बनाए रखने के लिए ज़मानत के साथ या उसके बिना बांड निष्पादित करने का आदेश क्यों नहीं दिया जाना चाहिए, एक वर्ष से अधिक नहीं, जैसा मजिस्ट्रेट उचित समझे।
(2) इस धारा के तहत कार्यवाही किसी भी कार्यकारी मजिस्ट्रेट के समक्ष की जा सकती है, जब या तो वह स्थान जहां शांति भंग होने या अशांति की आशंका हो, उसके स्थानीय क्षेत्राधिकार के भीतर हो या ऐसे क्षेत्राधिकार के भीतर कोई व्यक्ति हो जो अपराध करने की संभावना रखता हो। शांति भंग करना या सार्वजनिक शांति भंग करना या ऐसे अधिकार क्षेत्र से परे उपरोक्त कोई भी गलत कार्य करना।


Disclaimer

The information provided on this website is for general informational purposes only. All information on the Site is provided in good faith, however we make no representation or warranty of any kind, express or implied, regarding the accuracy, adequacy, validity, reliability, availability, or completeness of any information on the Site.